繁体|简体     

—— 圖書試讀 ——

当前位置:主页 > 图书试读 > 性命出售 試讀

性命出售 試讀

作者: 三島由紀夫
譯者:高詹燦
出版社:好讀
出版日期:2014/01/01
語言:繁體中文
ISBN:9789861783086
叢書系列:典藏經典
規格:平裝
頁数:288頁
出版地:台灣




【本書試讀】
2
 
自殺失敗的羽仁男面前,是個自由美好的世界,但感覺有點空虛。
 
從那天起,之前以為會永遠持續下去的每一天,突然就此中斷,他感覺什麼事都有可能發生。他可以清楚預見,每一天都將一去不返,不再重來,他的每一天都了無生氣,猶如死青蛙一般,露出白色肚皮,逐一陳列眼前。
 
他向東京廣告遞出辭呈,由於那是一家興意興隆的公司,所以給了他一筆優渥的離職金。有這筆錢,他可以不用看人臉色,自在的過活。
 
他在三流報紙的求職欄上刊登以下的廣告。
 
「性命出售。任君使喚。本人今年二十七歲,男性。會謹守一切祕密,絕不給您添麻煩。」
 
並附上公寓地址,在房門前貼上一張以漂亮的藝術字寫成的紙張,上頭寫道:
 
「Lifeforsale山田羽仁男」
 
廣告貼出的第一天,沒人上門。羽仁男沒上班的日子,滿是空洞無趣的時間,但他一點都不覺得無聊。他常在房裡躺著看電視,或是做白日夢發呆。
 
之前被救護車送往急救醫院時,他完全失去意識,所以沒半點記憶,但說來還真不可思議,每當他聽到救護車的警笛聲,自己當時躺在救護車內的記憶便會逐一浮現腦海。清楚想起自己當時躺在病床上,頻頻打鼾,身穿白衣的消防員坐在他身旁,為了防止他因車子搖晃而從病床上摔落,緊緊按住毯子的畫面。那位消防員的鼻子旁有顆大黑痣。……
 
儘管如此,他全新的人生竟是如此空虛。恍如一間沒任何家具的空房。
 
到了隔天早上,才有人前來敲羽仁男的房門。
 
開門一看,外頭站著一名身材矮小,衣著講究的老翁,他窺探羽仁男身後,神色慌張的反手關上房門。
 
「你就是山田羽仁男先生是吧?」
 
「是的。」
 
「我看到你在報上刊登的廣告了。」
 
「來,請進。」
 
羽仁男的住處,確實很像待過設計界的人所住的地方,裡頭清一色的黑色桌椅,地上鋪著紅地毯,他領著老翁走進房內一隅。
 
老翁活像是眼鏡蛇,舌頭在嘴裡發出嘶嘶的聲響,客氣的向他行了一禮後,坐向椅子。
 
「要出售性命的人是你對吧?」
 
「沒錯。」
 
「你看起來很年輕,而且日子過得不錯,為什麼會有這個念頭呢?」
 
「這些無謂的事,您毋須多問。」
 
「對了……你這條命,打算賣多少錢呢?」
 
「這個嘛,由您來決定。」
「你這樣也太不負責任了。自己的命值多錢,要由你自己來決定。要是我說要用一百圓買下你,那你怎麼辦?」
 
「如果真是這樣也沒關係。」
 
「別說傻話了。」
 
老翁從懷裡取出錢包,掏出五張萬圓新鈔,像撲克牌般攤成了扇形。
 
羽仁男以不帶任何情感的眼神,收下那五萬圓。
 
「來吧,請您吩咐。不管什麼事我都會答應。」
 
「這個嘛」老翁取出一根附濾嘴的香菸,說道「抽這種菸,不會得肺癌。要不要來一根?不過說話回來,出售性命的人根本不必擔心得肺癌。
 
我要你辦的事很簡單。
 
我老婆……其實是我第三任老婆,她今年二十三歲。年紀和我剛好相差半個世紀。
 
她是個好女人。胸部像這樣往兩側長,就像兩隻感情不睦的鴿子,各自把臉轉向一旁似的。她的嘴唇也是,甜美慵懶的噘往上下兩方。說到她那迷人的胴體,實在無法用言語形容。那雙玉腿更是好看。雖然現在流行那種瘦得近乎病態的鳥腿,但我老婆的玉腿,則是從豐滿的大腿一路往腳踝變細,美得沒話說。臀部的曲線也是,就像春天時地鼠撥出地面的泥土般渾圓好看。
 
她拋下我一個人,自己在外遊蕩,如今成了第三國人(※二次世界大戰後,在美國的占領下,留在日本的韓國人和中國人。)的小妾。這個第三國人可不是個普通壞蛋,他名下擁有四間餐廳,之前因土地糾紛,還曾殺了兩、三個人。
 
我想委託你的工作,就是接近我老婆,成為她的相好,然後刻意讓那名第三國人發現你們兩人私通的事。到時候你會沒命,而我老婆大概也會被他宰了。如何?這麼一來,我也才能嚥下這口氣。……就是這麼回事。你願意為我而死嗎?」
 
「哦~」羽仁男一臉無趣的聽完他的說明後應道。「不過,事情能進行得這麼浪漫嗎?你的夢想,是向你妻子復仇,但要是你妻子和我在一起,覺得很高興,就此在幸福中死去,你覺得怎樣?」
 
「她才不是那種死了會覺得高興的女人呢。這點她和你不同。她不管怎樣也會想要活下去。這種念頭就像咒文一樣,寫滿她全身。」
 
「你怎麼會知道?」
 
标签: 性命出售  

熱門書籍


最新書籍


推荐書籍


【相關書籍】